年金生活 稼ぐ

ゆとりの年金生活

年金生活をしながら楽しく老後を暮らそう！！

MENU

ホーム » パソコン » 

WordPressで外国語(英語)表示のサイトを構築するための下調べ

所要時間 約 4分

こんばんは。
 

 

2020年の東京オリンピックを見据えて
 
「日本語の他に
　英語など多言語で表示する
　サイトをWordPressで構築したい!!」
 
と思いついたので、下調べをしました。

 
 

公開するサイトの構成をどうしよう？

はじめに、漠然とですが
公開するサイトの構成について
自分なりに考えます。
 

 
HP作成ツールがホームページビルダーやSIRIUS
などいくつもありますが
 
記事の更新作業などを簡略化するには？
 
という事から考えます。
 
HP作成ツールの一番目の候補は、
使い慣れた WordPress です。
 
URLはドメインを取得後、
 

・ http://ほげほげ.com/en/
・ http://ほげほげ.com/fr/
・ http://ほげほげ.com/ch/
というカタチで公開します。
 
ひとつ目の案は
 

言語ごとにサブディレクトリを作成し
サブディレクトリ毎に WordPressを
インストールします。

 
 

あるいは、
 

言語毎にカテゴリーを作成し
管理メニュー -> 設定 -> パーマリンク設定
のカスタム構造で
「/%category%/%postname%」
と設定します。
 
この時、category という文字列がじゃまなので
プラグイン 「No Category Base(WPML)」を使います。

 
 
WordPress はカテゴリ毎に

  • 違うテンプレートを読み込む
  • 違うCSSファイルを読み込む

という事が簡単に出来るので
多言語のサイト構築が簡単に出来そうです。
 
 


 

WordPress 多言語 関連URL

     

  1. WordPressで多言語サイトにできるプラグイン5選 | TechAcademyマガジン

    2.  

  2. WordPress の多言語化で考えることとプラグインの比較 - Shinichi ...

    3.  

  3. WordPressサイトをグローバルに多言語対応する方法 | ワードプレス ...

    4.  

  4. WordPressをマルチサイト化して多言語対応してみたので手順まとめ

    5.  

  5. WordPressでここまでできる！Webサイトを多言語対応するプラグイン7つ

    6.  

  6. WPML - WordPress のプレミア多言語化プラグイン

    7.  

  7. 2015年 失敗しない！ WordPress多言語サイト制作で 絶対に知っておき ...

    8.  

  8. WordPress で多言語サイトを作成する - WordPress Codex 日本語版

    9.  

  9. Bogoを使ってWordPressを多言語化 | 株式会社クオックス | QOX Inc.

    10.  

  10. WordPress多言語対応マニュアル | LIQUID PRESS

 
 
これから実験した事を追加していきます。
 
 

  パソコン 

1 2 3 4 … 16
プロフィール

プロフィールです


お問い合わせ

お問い合わせ

最近の投稿